The word sâ-at (ساعت) in Persian has several meanings. It can mean Hour or a segment of time. It can also mean Watch (instrument to measure time)
What is the time: sâ-at chand ast? ( ساعت چند است ؟)
Or
What is the time: che sâ-atist? (چه ساعتی است ؟)
1 o'clock: sâ-at-e yek (hour 1)
7.1 Exercise
How do you say the time from 1am - 12 noon?
7.2 Exercise
Now practise saying the time and indicating what time of day it is. Use the existing audio provided as a model
4 in the morning - sâ-at-e chahâr-e sobh
7 in the morning -
6 in the morning -
3 in the morning -
6 in the evening - sâ-at-e shish-e shab
8 in the evening -
10 in the evening -
9 in the evening -
4 in the afternoon - sâ-at-e chahâr-e bad-az zohr
2 in the afternoon -
5 in the afternoon -
12 midday - sâ-at-e davâzdahe zohr
7.3 Exercise
Answer the following in Farsi:
- What time do your meetings start?
- What time do you leave for work?
7.4 Exercise
How do you say the following?
- 1 o'clock in the morning
- 3 o'clock in the afternoon
- 12 midday
- 9 o'clock in the evening
- 6 o'clock in the morning
- 8 o'clock in the evening
- 10 o'clock in the evening
- 2 o'clock in the afternoon
- 4 o'clock in the afternoon
Tuesday, 31 July 2012
Sunday, 29 July 2012
L6 - Ordinal Numbers
English | Persian | Pronounciation |
---|---|---|
First | یکم | |
First Place | اول | |
Second | دوم | |
Third | سوم | |
Forth | چهارم | |
Fifth | پنجم | |
Sixth | ششم | |
Seventh | هفتم | |
Eighth | هشتم | |
Ninth | نهم | |
Tenth | دهم |
etc
You can use the same pattern for any number by simply adding ' om or v' vom as for the
numbers 1 to 10.
6.1 Exercise
Learn the Ordinal numbers 1 – 10 off by heart. Say them with an ‘Expert’.
6.2 Exercise
What are the following ordinal numbers?
۵ ۷ ۱۰ ۱۳ ۱۵ ۱۸ ۲۰ ۳۱
6.3 Exercise
Practise using flashcards the ordinal numbers – only for 5 Minutes.
L5 - Numbers 100 - 1000
You also read & write the numbers 100 and above the same as in English – left to right.
5.1 Recognition of Numbers – Pronunciation
5.2 Exercise
Learn off- by -heart. Use a skipping rope and count out loud as you skip.
5.3 Exercise
What are the following numbers?
۱۰۲ ۲۰۲ ۱۲۰ ۹۹۹ ۹۹۱ ۹۴۰
۲۵۰ ۲۰۵ ۲۵۷ ۷۰۶ ۷۹۰ ۷۷۷
۳۳۰ ۳۷۸ ۳۹۴ ۸۸۰ ۸۱۱ ۸۱۴
۴۴۴ ۴۶۹ ۳۰۲ ۹۱۳ ۹۱۲ ۹۰۵
۵۰۵ ۵۵۵ ۵۶۳ ۱۱۱۱ ۱۴۰۰ ۱۹۱۴
5.4 Exercise
Write down all the numbers you know well & read them out loud.
5.5 Exercise
Find an Expert and ask them to test you on numbers.
5.1 Recognition of Numbers – Pronunciation
English Number | Persian Number | Pronounciation |
---|---|---|
100 | ۱۰۰ | |
200 | ۲۰۰ | |
300 | ۳۰۰ | |
400 | ۴۰۰ | |
500 | ۵۰۰ | |
600 | ۶۰۰ | |
700 | ۷۰۰ | |
800 | ۸۰۰ | |
900 | ۹۰۰ | |
1000 | ۱۰۰۰ |
5.2 Exercise
Learn off- by -heart. Use a skipping rope and count out loud as you skip.
5.3 Exercise
What are the following numbers?
۱۰۲ ۲۰۲ ۱۲۰ ۹۹۹ ۹۹۱ ۹۴۰
۲۵۰ ۲۰۵ ۲۵۷ ۷۰۶ ۷۹۰ ۷۷۷
۳۳۰ ۳۷۸ ۳۹۴ ۸۸۰ ۸۱۱ ۸۱۴
۴۴۴ ۴۶۹ ۳۰۲ ۹۱۳ ۹۱۲ ۹۰۵
۵۰۵ ۵۵۵ ۵۶۳ ۱۱۱۱ ۱۴۰۰ ۱۹۱۴
5.4 Exercise
Write down all the numbers you know well & read them out loud.
5.5 Exercise
Find an Expert and ask them to test you on numbers.
Thursday, 26 July 2012
L4 - Numbers 21 – 99
Numbers 21 & above are spoken as in English and written from left to right. You join the numbers together by saying ‘and’ which is pronounced ‘o’ and written in Farsi as .(و)
4.1 Pronunciation
21 ۲۱ bist-o-yek
22 ۲۲ bist-o-do
23 ۲۳ bist-o-seh
24 ۲۴ bist-o-chahâr
25 ۲۵ bist-o-panj
26 ۲۶ bist-o-shish
27 ۲۷ bist-o-haft
28 ۲۸ bist-o-hasht
29 ٢٩ bist-o-noh
31 ۳۱ si-o-yek
32 ۳۲ si-o-do
33 ۳۳ si-o-seh
34 ۳۴ si-o-chahâr
35 ۳۵ si-o-panj
36 ۳۶ si-o-shish
37 ۳۷ si-o-haft
38 ۳۸ si-o-hasht
39 ۳۹ si-o-noh
41 ۴۱ che’hel-o-yek
42 ۴۲ che’hel-o-do
43 ۴۳ che’hel-o-seh
44 ۴۴ che’hel-o-chahâr
45 ۴۵ che’hel-o-panj
46 ۴۶ che’hel-o-shish
47 ۴۷ che’hel-o-haft
48 ۴۸ che’hel-o-hasht
49 ۴۹ che’hel-o-noh
51 ۵۱ pan’jâh-o-yek
52 ۵۲ pan’jâh-o-do
53 ۵۳ pan’jâh-o-seh
54 ۵۴ pan’jâh-o-chahâr
55 ۵۵ pan’jâh-o-panj
56 ۵۶ pan’jâh-o-shish
57 ۵۷ pan’jâh-o-haft
58 ۵۸ pan’jâh-o-hasht
59 ۵۹ pan’jâh-o-noh
61 ۶۱ shast-o-yek
62 ۶۲ shast-o-do
63 ۶۳ shast-o-seh
64 ۶۴ shast-o-chahâr
65 ۶۵ shast-o-panj
66 ۶۶ shast-o-shish
67 ۶۷ shast-o-haft
68 ۶۸ shast-o-hasht
69 ۶۹ shast-o-noh
71 ۷۱ haftâd-o-yek
72 ۷۲ haftâd-o-do
73 ۷۳ haftâd-o-seh
74 ۷۴ haftâd-o-chahâr
75 ۷۵ haftâd-o-panj
76 ۷۶ haftâd-o-shish
77 ۷۷ haftâd-o-haft
78 ۷۸ haftâd-o-hasht
79 ۷۹ haftâd-o-noh
81 ۸۱ hashtâd-o-yek
82 ۸۲ hashtâd-o-do
83 ۸۳ hashtâd-o-seh
84 ۸۴ hashtâd-o-chahâr
85 ۸۵ hashtâd-o-panj
86 ۸۶ hashtâd-o-shish
87 ۸۷ hashtâd-o-haft
88 ۸۸ hashtâd-o-hasht
89 ۸۹ hashtâd-o-noh
91 ۹۱ navad-o-yek
92 ۹۲ navad-o-do
93 ۹۳ navad-o-seh
94 ۹۴ navad-o-chahâr
95 ۹۵ navad-o-panj
96 ۹۶ navad-o-shish
97 ۹۷ navad-o-haft
98 ۹۸ navad-o-hasht
99 ۹۹ navad-o-noh
4.2 Exercise
Practice with an Expert, perhaps by telephone, the numbers ۱-۹۹
4.3 Exercise
What are the following numbers?
۴۴ ۸۷ ۷۸ ۹۴ ۴۹ ۵۱ ۱۵ ۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳
Make a similar exercise for yourself!
4.4 Exercise
Go for a walk and practise numbers ۱-۹۹
4.5 Exercise
Open the Daily Text and say today’s date.
Supplementary Exercise 1 is based on the student being familiar with the names of the Bible Books in Farsi and having a copy of the Farsi Bible. To access Suplementary Exercise 1 please click here.
Try this exercise later if you feel you are not ready for it at the moment or click here for a table of Bible books if you need help.
Note: These exercises can be found by clicking on the tab "Exercises" on the top of this weblog. They include extra exercises used in the Farsi Language courses and are designed for practise & reinforcement of what you learn in this weblog.
4.1 Pronunciation
21 ۲۱ bist-o-yek
22 ۲۲ bist-o-do
23 ۲۳ bist-o-seh
24 ۲۴ bist-o-chahâr
25 ۲۵ bist-o-panj
26 ۲۶ bist-o-shish
27 ۲۷ bist-o-haft
28 ۲۸ bist-o-hasht
29 ٢٩ bist-o-noh
31 ۳۱ si-o-yek
32 ۳۲ si-o-do
33 ۳۳ si-o-seh
34 ۳۴ si-o-chahâr
35 ۳۵ si-o-panj
36 ۳۶ si-o-shish
37 ۳۷ si-o-haft
38 ۳۸ si-o-hasht
39 ۳۹ si-o-noh
41 ۴۱ che’hel-o-yek
42 ۴۲ che’hel-o-do
43 ۴۳ che’hel-o-seh
44 ۴۴ che’hel-o-chahâr
45 ۴۵ che’hel-o-panj
46 ۴۶ che’hel-o-shish
47 ۴۷ che’hel-o-haft
48 ۴۸ che’hel-o-hasht
49 ۴۹ che’hel-o-noh
51 ۵۱ pan’jâh-o-yek
52 ۵۲ pan’jâh-o-do
53 ۵۳ pan’jâh-o-seh
54 ۵۴ pan’jâh-o-chahâr
55 ۵۵ pan’jâh-o-panj
56 ۵۶ pan’jâh-o-shish
57 ۵۷ pan’jâh-o-haft
58 ۵۸ pan’jâh-o-hasht
59 ۵۹ pan’jâh-o-noh
61 ۶۱ shast-o-yek
62 ۶۲ shast-o-do
63 ۶۳ shast-o-seh
64 ۶۴ shast-o-chahâr
65 ۶۵ shast-o-panj
66 ۶۶ shast-o-shish
67 ۶۷ shast-o-haft
68 ۶۸ shast-o-hasht
69 ۶۹ shast-o-noh
71 ۷۱ haftâd-o-yek
72 ۷۲ haftâd-o-do
73 ۷۳ haftâd-o-seh
74 ۷۴ haftâd-o-chahâr
75 ۷۵ haftâd-o-panj
76 ۷۶ haftâd-o-shish
77 ۷۷ haftâd-o-haft
78 ۷۸ haftâd-o-hasht
79 ۷۹ haftâd-o-noh
81 ۸۱ hashtâd-o-yek
82 ۸۲ hashtâd-o-do
83 ۸۳ hashtâd-o-seh
84 ۸۴ hashtâd-o-chahâr
85 ۸۵ hashtâd-o-panj
86 ۸۶ hashtâd-o-shish
87 ۸۷ hashtâd-o-haft
88 ۸۸ hashtâd-o-hasht
89 ۸۹ hashtâd-o-noh
91 ۹۱ navad-o-yek
92 ۹۲ navad-o-do
93 ۹۳ navad-o-seh
94 ۹۴ navad-o-chahâr
95 ۹۵ navad-o-panj
96 ۹۶ navad-o-shish
97 ۹۷ navad-o-haft
98 ۹۸ navad-o-hasht
99 ۹۹ navad-o-noh
4.2 Exercise
Practice with an Expert, perhaps by telephone, the numbers ۱-۹۹
4.3 Exercise
What are the following numbers?
۴۴ ۸۷ ۷۸ ۹۴ ۴۹ ۵۱ ۱۵ ۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳
Make a similar exercise for yourself!
4.4 Exercise
Go for a walk and practise numbers ۱-۹۹
4.5 Exercise
Open the Daily Text and say today’s date.
Supplementary Exercise 1 is based on the student being familiar with the names of the Bible Books in Farsi and having a copy of the Farsi Bible. To access Suplementary Exercise 1 please click here.
Try this exercise later if you feel you are not ready for it at the moment or click here for a table of Bible books if you need help.
Note: These exercises can be found by clicking on the tab "Exercises" on the top of this weblog. They include extra exercises used in the Farsi Language courses and are designed for practise & reinforcement of what you learn in this weblog.
Sunday, 22 July 2012
L3 - Numbers in 10’s: 10 – 90
3.1 Pronounciation – Written form
3.2 Exercise
Find a partner & practice numbers 0 to 20 out loud together.
Do the same with 10, 20, 30, 40 etc.
3.3 Exercise
Open the Farsi Bible to mazmoor ( مزمور ) (Psalm) 119 or pages 10 & 11 of the âshenâii bâ taâlime ketâbe moghaddas (آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس ) Bible Teach Book in Persian and Read out loudly the numbers you recognise.
3.4 Exercise
Which Numbers do you have problems with?
Write them out on Flashcards. How many cards do you have?
Practise with these cards daily until you can recognise the numbers automatically.
English Number | Persian Number | Pronounciation |
---|---|---|
10 | ۱۰ | |
20 | ۲۰ | |
30 | ۳۰ | |
40 | ۴۰ | |
50 | ۵۰ | |
60 | ۶۰ | |
70 | ۷۰ | |
80 | ۸۰ | |
90 | ۹۰ |
3.2 Exercise
Find a partner & practice numbers 0 to 20 out loud together.
Do the same with 10, 20, 30, 40 etc.
3.3 Exercise
Open the Farsi Bible to mazmoor ( مزمور ) (Psalm) 119 or pages 10 & 11 of the âshenâii bâ taâlime ketâbe moghaddas (آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس ) Bible Teach Book in Persian and Read out loudly the numbers you recognise.
3.4 Exercise
Which Numbers do you have problems with?
Write them out on Flashcards. How many cards do you have?
Practise with these cards daily until you can recognise the numbers automatically.
L2 - Numbers 11 – 20 (۱۱ - ۲۰)
2.1 Pronounciation – Written Form
English Number | Persian Number | Pronounciation |
---|---|---|
11 | ۱۱ | |
12 | ۱۲ | |
13 | ۱۳ | |
14 | ۱۴ | |
15 | ۱۵ | |
16 | ۱۶ | |
17 | ۱۷ | |
18 | ۱۸ | |
19 | ۱۹ | |
20 | ۲۰ |
2.2 Exercise
Write the numbers 1 – 20 many times in correct order.
Write the numbers 1 – 20 many times in correct order.
2.3 Exercise
Practice pronunciation with an Expert.
2.4 Exercise
Open the Persian Bible to pay-dâ-yesh ( پيدايش ) (Genesis)
& read the first 20 numbers out loud.
2.5 Exercise
Do you know the following numbers?
Say them out loud:
۱۵ | ۱۸ | ۸ | ۹ | ۰ | ۲۰ |
۱۰ | ۱۲ | ۳ | ۱۴ | ۶ | ۱۶ |
۲ | ۱۲ | ۳ | ۱۳ | ۴ | ۱۴ |
۷ | ۱۷ | ۸ | ۱۸ | ۱ | ۱ |
۱۵ | ۹ | ۱۹ | ۱۰ | ۲۰ | ۵ |
2.6 Exercise
Which signs would you make with your HANDS to represent the numbers 0–9? The
first one has been filled in for you.
sefr 0 = 0 Closed Fist
yek 1 = 1
do 2 = 2
seh 3 = 3
chahâr 4 = 4
panj 5 = 5
shish 6 = 6
haft 7 = 7
hasht 8 = 8
noh 9 = 9
dah 10 = 10
2.7 Exercise
- Learn the Numbers 0 – 20 off by heart,
- Walk around or while jogging - each time you take a step – count out loud in,
- Practice while in field service.
- Take the stairs & count in Farsi as you go up & down.
Monday, 9 July 2012
L1 - Numbers 1 – 10 ( ۱ - ۱۰ )
Numbers in Persian are written the same as in English from left to right.
1.1 Pronounciation – Written form
English Number | Persian Number | Pronounciation |
---|---|---|
0 | ۰ | |
1 | ۱ | |
2 | ۲ | |
3 | ۳ | |
4 | ۴ | |
5 | ۵ | |
6 | ۶ | |
7 | ۷ | |
8 | ۸ | |
9 | ۹ | |
10 | ۱۰ |
Note: you will see the character ‘â’ in this document. This is to indicate an ‘a’ sound that is like the ‘a’ in ‘arm’ (as opposed to the ‘a’ in ‘cat’). The letter ‘i’ indicates an ‘ee’ sound as in ‘meet’.
1.2 Exercise
Learn the numbers 1 – 10 off by heart.
Use the following method:
Throw a ball (or a scarf or orange) into the air.
While the ball is up in the air, call the number out loud.
1.3 Exercise
Practice with a child. Who is faster?
1.4 Exercise
Find an ‘Expert’ (Native Persian Speaker). Ask them to open to different chapters in the Bible or Enjoy Life (el) brochure. Say the numbers out loud in Farsi & they can listen forcorrect pronunciation.
1.5 Exercise
Write down all the numbers many times. As you write say them out loud.
Subscribe to:
Posts (Atom)